将本站设为首页
收藏二零小说官网,记住:www.20012001.net
账号:
密码:

二零小说:看啥都有、更新最快

二零小说:www.20012001.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:二零小说 -> 半岛:目标大满贯 -> 第六十三章 ASA的诚意(二合一)

第六十三章 ASA的诚意(二合一)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  佐藤沉默了一段时间,

十分慎重地开口,

语速比之前慢了不少,

每一句话说出来之前,先在脑子里和法务吵过一架。

“陈先生,我理解的意思是——合作方的个人形象,需符合东亚市场的主流审美。

“其个人美感与市场号召力,需要得到东亚核心受众的广泛认可。”

好翻译!

所以说,中译中、英译英,才是世界上最难的翻译。

陈继先又凑过来,压低了声音,比佐藤健二还特高课:

“能把‘中日韩’写进去吗?”

佐藤健二,严词拒绝:

“不能,这是国别歧视。

“但可以写成——合作方应在东亚市场具有高度的公众认知度,还有积极的公众形象。

“且合作方的文化背景,和你在亚洲市场的核心受众,具有天然的文化亲近感。”

佐藤健二,第三次揉着眉心。

他竟然要把“我不喜欢XXX”这种逆天要求,翻译成合法条款。

这可真是打娘胎头一次。

“最后一件事。”

陈继先没有翻合同,也没有指着任何条款。

他只是靠在椅背上,语气像在聊天气。

“既然你们要搞‘战略性跨界商业合作’,我推荐一个人选。”

佐藤健二原本在检查备忘录,抬起头看着小陈。

陈继先开口道:

“裴珠泫,Red Velvet的Irene。

陈继先说这个名字的时候,语速不快。

有点像是,在念一份已经写好的稿子。

“她和我有公开互动的基础,不需要从零造势,商业价值也比我高。

“符合东亚主流审美,在中韩日都有稳定的粉丝群体。”

陈继先,把这些理由一条一条说完,心里也知道,这是一场必输的陈述。

但他不打算输在沉默里。

佐藤面色不变:“现在的你,还配不上这样的顶尖艺人。”

小陈猜到了。

ASA不是慈善组织,更不是帮他追星的红娘,他们内部一定有讨论过很多次,也和资方交换过意见,然后才变成了这样一份合同。

但是,

就算要答应,也不能是今天。

开玩笑,哪有别人一开条件,就立刻签字的?


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《半岛:目标大满贯》的书友还喜欢看

老爹告诉她,不顺心就要闹
作者:天空是寂寞
简介: 她爹是军人,\n官职不大,她和娘不得随军。\n三岁,娘上山摘野菜,被野猪撞死了。
更新时间:2026-10-26 21:26:26
最新章节:第 993章 我们回家吃饭,等下我骑三轮车带去岛上逛逛
爷爷,我是重生,真不是鬼上身
作者:滨城老三
简介: 【单女主】【年代文】【白事儿先生】【东北民俗】【乡村】\n天呐,重生到1986年,开...
更新时间:2026-10-26 21:20:02
最新章节:第 1717章 我爹是我哥?我儿是我弟?
混沌塔
作者:惊蛰落月
简介: 女大三,抱金砖。女大三千,位列仙班。女大三十万,神界说了算。女大三千万,万界任你转。...
更新时间:2026-10-26 21:32:52
最新章节:第2283章 人人喊打
前男友劈腿妹妹,我闪婚他疯了
作者:夏雪snow
简介: 【闪婚+先婚后爱+男二上位+扮猪吃老虎+渣男追妻火葬场+甜宠+双洁】\n撞破相恋两年...
更新时间:2026-10-26 21:31:29
最新章节:第664章 要做好安全措施
九帝塔
作者:飞鱼牛牛
简介: 【大神小号】【传统玄幻】【剑道天才】【九大女帝】【微小群像】大乾王朝少年将军,叶玄,...
更新时间:2026-10-26 21:27:02
最新章节:第306章 通天主神,忍不住了
修仙:我的灵田能进化万物!
作者:花鱼语
简介: 【仙侠+凡人修仙+搞笑+多男主+双强】山村少女苏小瑶,意外救了一个身受重伤的
更新时间:2026-10-26 21:24:00
最新章节:第78章 狗蛋屠村!